12/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Čistírna odpadních vod České Budějovice
Jiří Hruška
Plnění podmínek přijatelnosti u některých vodohospodářských projektů je stále aktuálním tématem – rozhovor s ministrem
životního prostředí Mgr. Tomášem CHALUPOU 1
Božena Čermáková, Jiří Stara
Rekonstrukce úpravny vody Dobřany 4
Zuzana Keprtová
Využívání vodních zdrojů podzemních vod v lokalitě jihočeských pánví 6
Miroslav Kyncl, Silvie Langarová, Vojtech Dirner
Nástin opatření v zásobování vodou v období sucha 10
Dagmar Haltmarová
Dokončení kanalizačního výtlaku Podbradec–Mšené-lázně 12
Josef Nepovím
Problematika osvobození placení srážkových vod a připravovaná novela zákona
o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu 13
Pavel Pitter
Čtvrtá konference Hydroanalytika 2011 15
Jan Plechatý
Setkání vodohospodářů k 20. výročí založení Svazu vodního hospodářství ČR 16
Michaela Polidarová, František Smrčka
Projekt „Chebsko – environmentální opatření” je ve stadiu realizace 18
Soutěž Vodohospodářská stavba roku 2011 22
František Kožíšek, Hana Jeligová, Václav Čadek, Ivana Pomykačová
Problematika výskytu léčiv v pitné vodě z pohledu spotřebitelů a výrobců vody 24
Josef Ondroušek
Aktuální otázky bezpečnosti práce a požární ochrany – seminář ve Znojmě 27
Josef Nepovím
František Barák šedesátníkem 29
Jana Ostrá
I. mezinárodní bienální konference VODA FÓRUM 2012 29
Václav Mergl, Tomáš Hloušek
Jednání odborné komise úpraven vody SOVAK ČR 30
Projekt vzdělávání v SOVAK ČR je v plném proudu 31
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
Rejstřík 2011 33
11/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Ostrov
Vlastník: Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech
Provozovatel: Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a. s. (VODAKVA)
Zdeněk Frček
Stříbro – modernizace a intenzifikace ČOV – poznatky z připravy a realizace stavby 1
František Bartoš
Vývoj dispečerských technologií v akciové společnosti Vodárny a kanalizace Karlovy Vary 6
Jiři Doubrava
Metoda dezinfekce pitné vody na úpravně vody Žlutice 7
Daniel Weyessa Gari, František Kožíšek
Jakost pitné vody dodávané veřejnými vodovody v České republice v roce 2010 9
Význam technických parametrů trub a tvarovek z tvárné litiny 12
Michal Sedláček, Jan Řehoř
Využití kontinuální betonáže v podzemním stavitelství 14
Prezentace šroubových dmychadel
LUTOS 17
Daniel Žárský
Energetický audit na ÚČOV Ostrava 18
Jak implementovat informační systém 21
Dezinfekce ve vodovodní síti – pro a proti 22
HOBAS® potrubí chrání přírodní park Veio před znečištěním 24
Renata Hermanová
Město Brno získalo dotaci na rekonstrukci a dostavbu kanalizace 26
Dagmar Haltmarová
SVS zakončila rekonstrukci ČOV Stráž pod Ralskem 27
Ivana Awwadová
Novela vodního zákona změnila systém záloh u podzemních vod 28
Vladimír Pytl
Ing. Věroslav Žák se dožívá 80 let 28
Pavel Pitter
Veličiny a jednotky – změny a doporučení 29
Milan Míka
Pilotní koncesní řízení ve vodárenství na Táborsku bylo dokončeno 30
Vzpomínka na Zdeňka Sedláčka 31
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
10/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Čistírna odpadních vod Třinec
Miroslav Kyncl
Vodovody a kanalizace v průmyslové oblasti Ostravska 1
Jiří Komínek
Rekonstrukce přivaděče DN 800 Doubrava–Karviná bezvýkopovými technologiemi 3
Roman Bouda
Využití telemetrie GSM v provozu vodovodní sítě SmVaK Ostrava, a. s. 6
Dagmar Haltmarová
Rok poté… – rozhovor s generálním ředitelem Severočeské vodárenské společnosti, a. s., Ing. Miroslavem Harciníkem 9
Vladimír Havlík
Využití vírových separátorů při odvodnění urbanizovaných území 10
Marie Polešáková
Průměrné rozpočtové ceny dopravní a technické infrastruktury 14
Jitka Kramářová
XXXIV. Vodohospodářské sportovní hry 18
Stopování znečištění vody k jeho zdrojům 20
Úspěšná integrace dat v rámci jednoho informačního systému ve VHOS, a. s., Moravská Třebová 21
Libor Novák, Radovan Šorm, Pavel Chudoba, Ondřej Beneš
Praktické ověření řízené nitrifikace kalové vody technologií nárostové kultury MBBR s nosiči biomasy ve vznosu 22
Ochrana pitné vody při hašení požárů 27
Ondřej Beneš
Skupina Veolia Water zveřejnila environmentální výsledky za rok 2010 29
Josef Ondroušek
Přehled pracovních postupů 30
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
9/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulni strana:
ÚČOV Ostrava
Jiří Hruška
Je třeba vnímat aktuální potřeby rozvoje a rekonstrukcí infrastruktury – rozhovor s generálním ředitelem a prokuristou
Ostravských vodáren a kanalizací, a. s., Ing. Petrem Konečným, MBA 1
Kamila Grymová
Rekonstrukce ČOV Heřmanice II. 2
Kamila Grymová, Jiří Batěk
ÚČOV Ostrava – zkoušky postdenitrifikace v přívodním žlabu do dosazovacích nádrží 5
Vladimír Pytl
Statistické údaje vodovodů a kanalizací v ČR za rok 2010 8
František Kožíšek
S ochrannými nápoji se to má trochu jinak: není důvod vylučovat pitnou vodu 10
Ondřej Beneš, Michal Hájek
Vodohospodářská výstava v Bombaji 12
Základem efektivní spolupráce je kvalitní komunikace 13
Petr Dolejš, Václav Janda, Jiří Kratěna, Josef Drbohlav, Milan Látal, Jaroslav Hlaváč
Teorie tvorby vloček perikinetickou a ortokinetickou koagulací a její význam pro praxi 14
Dagmar Haltmarová
SVS zahájila rekonstrukci úpravny vody Jirkov 17
Šárka Kročová, Milan Lindovský
Vodárenství a jeho provozování v souvislosti se změnami krizového zákona k 1. lednu 2011 18
Vladimír Pytl
Klub seniorů vodohospodářů na VaK Mladá Boleslav 23
Josef Ondroušek
Pitná voda pro Tišnov a okolí – 80 let městského vodovodu 24
Petr Tausch
Krizové situace ve vodním hospodářství a prostředky vytvořené k jejich zvládání 28
Virtuální voda a vodní stopa 30
Jana Štulajterová
Letošní konference AVS se věnovala zákazníkům 31
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
Samostatně neprodejná příloha:
Úplné znění příloh vyhlášky č. 428/2001 Sb.
7-8/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Klatovy.
Ve výřezu provozní budova.
Jiří Hruška
Poskytovat kvalitní služby za přijatelnou cenu – rozhovor s předsedou představenstva a ředitelem akciové společnosti
Šumavské vodovody a kanalizace Václavem Kutilem 1
Jiří Hruška
17. mezinárodní vodohospodářská výstava WATENVI 2011 3
František Pekař
12. ročník Vodárenské soutěže zručnosti 5
Jan Plechatý
Vyhlášení vítězných staveb soutěže „Vodohospodářská stavba roku 2010“ 7
Zlatá medaile – soutěž o nejlepší exponáty 12
AURA – cena za nejpoutavější expozici 12
Vyhodnocení fotosoutěže VODA 2011 17
Jana Novotná
Významné posílení vzdělávání členských organizací SOVAK ČR 20
Marcela Zrubková
Zpráva ze zasedání komise EUREAU pro odpadní vody EU2 – květen 2011 22
Ondřej Beneš
Jednání představenstva a valné hromady EUREAU 16.–17. 6. 2011, Aarhus, Dánsko 23
Vladimír Pytl
Seminář Energetická náročnost vodohospodářských staveb 24
Jan Toman
Co ukázal olomoucký projekt rekonstrukce kanalizace 26
Ondřej Beneš, Pavel Chudoba
Metody energetické optimalizace provozu ČOV 27
František Míčko, Vladimír Pliska, Pavel Pyszko
Progresivní způsob řešení protikorozní ochrany chrániček 30
Jiří Kozelský
Kvalitní porovnání vodovodního potrubí ze šedé litiny v letech 1890–1994 s ohledem na jeho poruchovost
ve městě Brně 35
Kanalizační trubky z plastů 39
Ondřej Beneš
Zpráva ze světové konference a výstavy IWA Montreal 2010 40
John D. Dyson, Ryan Hess, Temple Ballard
Flotace rozpuštěným vzduchem – stará osvědčená technologie rozšířená na nové vysokorychlostní aplikace v úpravě vod 42
So-Ryong Chae, Mark R. Wiesner
Environmentální aplikace fulleronových nanomateriálů v úpravě vody 47
B. Rabaud, J. Baron, A. Ragot, A. Bruchet, J. P. Duguet, K. Glucina
Jaká jsou rizika dlouhodobé degradace plastových trubek z pohledu kvality vody? 51
HOBAS® trubní systém pro odvodnění mostů; Skupina HOBAS® na cestě za spokojeným zákazníkem 56
Hana Doleželová
Služby v oboru vodovodů a kanalizací v EU – komparace České republiky a Německá 59
Vybrané semináře… školení… kurzy… výstavy… 63
6/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Úpravna vody Švařec. Ve výřezu armaturní prostor filtrů.
Provozovatel: Brněnské vodárny a kanalizace, a. s.
Jiří Hruška
Chci své kolegy motivovat – rozhovor s generálním ředitelem akciové společnosti Brněnské vodárny a kanalizace
Ing. Ladislavem Haškou 1
Martin Kubát
Informace o spolupráci BVK, a. s., a Masarykovy univerzity 3
Pavel Svoboda
Kalibrační laboratoř vodoměrů a opravny vodoměrů Brněnských vodáren a kanalizací 3
Valná hromada Sdružení oboru vodovodů a kanalizací ČR 2011 4
Michal Dohányos, Josef Kutil
Bioplyn – zdroj energie na ČOV 10
Lenka Fremrová
Prověření norem z oboru jakosti vod 1
Jan Zapletal
Optimalizace provozu hydrodynamických čerpadel 17
Miroslav Pfleger
Posouzení stavu 100 let starých litinových trubek ze sléváren v Pont-à-Mousson 20
Pavel Novák, Tomáš Hejduk
Problematika návrhu ochranných pásem vodních zdrojů ve vztahu ke katastru nemovitostí 22
Zajištění zásobování pitnou vodou po přírodních katastrofách 26
Technický informační systém jako součást podnikového řešení 28
Josef Nepovím
K vlastnictví majetku vodovodu nebo kanalizací neznámého vlastníka 29
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
5/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Vodojem Baliny (Třebíč) včetně rozhledny a antény pro přenos dat.
Provozovatel: Vodárenská akciová společnost, a. s.
Miroslav Klos, Jaroslav Hlaváč
Vodárenská akciová společnost, a. s., její současné postavení a kondice 1
Jaroslav Hlaváč, Milan Látal
Možná úskalí implementace rizikové analýzy ve vodárenství 3
Jan Plechatý
Setkání vodohospodářů při příležitosti Světového dne vody 2011 5
Zdeněk Strnad
Pojem „vodní dílo“ a náklady zkušebního provozu vodního díla jako ekonomicky oprávněné náklady 11
Ondřej Beneš
Jednání představenstva a valné hromady EUREAU 18. 3. 2011, Modra, Slovensko 12
Juraj Barborik
Nové vydání normy EN 545:2010 Trubky, tvarovky a příslušenství z tvárné litiny a jejich spojování pro
vodovodní potrubí – požadavky a zkušební metody 14
Vladimír Pytl
Proběhla konference Financování vodárenské infrastruktury 2011 17
STOPAQ® – Samozaceliteľná viskózno-elastická protikorózna izolácia 18
Nový systém v oddělení odbytu akciové společnosti Vodovody a kanalizace Hodonín 19
Petr Dolejš, Klára Štrausová
Hodnocení provozu vodárenských filtrů a výběr vhodných filtračních materiálů 20
Šárka Kročová
Ochrana vodních poměrů a vodárenství v ČR 23
Odstraňování uranu při úpravě pitné vody 25
Vladimír Pytl
Ochrana zdrojů pitné vody 29
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
4/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ÚČOV v Praze – kolona s aktivním uhlím na čištění bioplynu.
Provozovatel: Pražské vodovody a kanalizace, a. s. – VEOLIA VODA ČESKÁ REPUBLIKA, a. s.
Jiří Hruška
Množství fakturované pitné vody neustále klesá – rozhovor s generálním ředitelem Veolia Voda pro ČR Ing. Martinem Bernardem, MBA 1
Ondřej Beneš
Plnění požadavků směrnice 91/271/EHS o čištění městských odpadních vod v zemích Evropské unie 3
Ondřej Beneš, Pavel Chudoba, Světlana Plášilová
Měření pachů na čistírnách odpadních vod – legislativa, metodika a praktické výsledky 7
Josef Nepovím
Výplata tantiém 10
Výstavba kanalizace a ČOV v obci Březolupy – I. etapa 11
Lucie Javůrková, Jana Říhová Ambrožová, Jaroslav Říha
Možnosti využití geotextilie na pomalém pískovém filtru 12
Lenka Trchalíková, Ivana Křenková
Dotované vzdělávání pro zaměstnance Vodárenské akciové společnosti 17
Radka Hušková
Opatření k ochraně vodních zdrojů (Směrnice 2009/128/ES) 18
Marcela Zrubková
Zpráva ze zasedání komise EUREAU pro odpadní vody EU2 v únoru 2011 21
Lukáš Dvořák, Marcel Gómez, Iveta Růžičková
Vliv stupně předčištění odpadní vody na zanášení membránového bioreaktoru 22
Radka Hušková
Zpráva ze zasedání komise EUREAU pro pitnou vodu EU1 24
Optimalizované plány proplachů vodovodních sítí 26
Lenka Fremrová
Zrušené odvětvové technické normy vodního hospodářství 29
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
3/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Klokoty
Milan Míka
Představení Vodárenské společnosti Táborsko 1
Milan Míka
Nová provozní smouva VST a smluvní investice 2
Jan Jíška, Milan Míka
Náprava stavu kanalizační soutavy aglomerace Táborsko – stavba I – štola 5
Karel Frank
Vodovodní řady a kanalizační stoky v ČR – analýza dat 8
Josef Ondroušek
Nové předpisy bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany 14
Miroslav Pfleger
Dodávané vodovodní systémy z tvárné litiny Saint-Gobain PAM 18
Daniel Weyessa Gari, František Kožíšek
Jakost pitné vody dodávané veřejnými vodovody v České republice v roce 2009 20
Mikrotuneláž s potrubím DN 1800 chrání řeku Seinu. Potrubí HOBAS® jako sběrač deštové vody 23
Implementace v Hodoníně byla úspěšně dokončena 25
Zdeněk Cigler, Otakar Cigler
Praktické poznatky a zkušenosti získané při provádění sanací a oprav podzemních objektů 26
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
Samostatně neprodejná příloha časopisu SOVAK č. 3/2011:
Nařízení vlády č. 23/2011 Sb., kterým se mění nařízení vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění
povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých
oblastech, ve znění nařízení vlády č. 229/2007 Sb.
2/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Holešov, anaerobní reaktor s granulovanou biomasou a interní recirkulací.
Vodovody a kanalizace Kroměříž, a. s.
Jiří Hruška
Voda je trvalým odkazem a dědictvím – rozhovor s ředitelem a předsedou
představenstva a. s. Vodovody a kanalizace Kroměříž Ing. Ladislavem Lejsalem 1
Ladislav Lejsal
V Hulíně byla otevřena rekonstruovaná čistírna odpadních vod 4
Lumír Škvarlo
Optimalizace nákladů na tepelné hospodářství v čistírně odpadních vod Holešov 7
František Kožíšek
Aktualizované stanovisko SZÚ k použití fosforečnanů k úpravě vody 13
Miroslav Kyncl
Obnova vodovodních sítí – aktuální problém 15
Jiří Šejnoha
Poruchovost stokových sítí volba stavebních materiálů, městské standardy 18
Ivan Kováčik
Nová ČOV a odkanalizování obcí v Olomouckém kraji díky dotaci EU 23
Ladislav Jouza
Změny v náhradě mzdy za pracovní neschopnost 24
Šárka Kročová
Vodovody a jejich význam v krizovém plánování 25
Audity energetické efektivnosti odhalují potenciální úspory 28
Lenka Slavíková
Databáze Světové banky IB-NET a její využitelnost pro potřeby oboru vodovodů a kanalizací v ČR 30
Semináře… školení… kurzy… výstavy… 31
1/2011 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Vodojem Nebovidy.
Majitel: Vírský oblastní vodovod, sdružení měst, obcí a svazků obcí.
Miroslav Kos
Časopis SOVAK vychází již 20 let 1
Jaromír Machálek, Miloš Brzák
Vírský oblastní vodovod dokončen 2
Pavel Punčochář
Teze rozvoje oboru vodovodů a kanalizací pro „Koncepci vodohospodářské politiky
ministerstva zemědělství pro období 2011–2015“ 4
Zuzana Jonová
Konference SOVAK ČR Provoz vodovodních a kanalizačních sítí v Plzni 7
František Barák
Vize a předpoklady koncepce oboru vodovodů a kanalizací po roce 2010 11
Vladimíra Němcová, František Kožíšek, Hana Jeligová
Kontaminace pitné vody kovy u spotřebitele 13
Dagmar Haltmarová
Severočeská vodárenská společnost dokončila dvě významné stavby 16
Richard Schejbal
Beton ve stavbách pro výrobu a zásobování pitnou vodou 18
Ondřej Beneš
Evropský soudní dvůr zamítl žalobu Evropské komise na Velkou Británii
za neplnění směrnice 271/91/EEC 23
Milan Míka
Výjezdní zasedání komise pro vlastníky infrastrukturního majetku 24
Zásobování pitnou vodou a změny klimatu 25
Josef Ondroušek
Premiéra opět v Šumperku 28
Vladimír Pytl
Odešel RNDr. Karel Kamberský 29
Miloš Dian
Výstava Aqua 2010 v Trenčíně 31
Semináře… školení… kurzy… výstavy… 31