12/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Čistírna odpadních vod Hranice.
Vodovody a kanalizace Přerov, a. s.
Miroslav Dundálek
Vodovody a kanalizace Přerov, a. s., oslavují 20. výročí založení společnosti 1
Jindřich Mrva
Nový zdroj pitné vody pro obec Radslavice 3
Karel Frank
Jakost surové povrchové vody ve vybraných ukazatelích s vazbou na technologii úpravy vody 5
Jiří Hruška
Ochrana vod je komplexem činností – rozhovor s ředitelem odboru ochrany vod
Ministerstva životního prostředí Ing. Karlem Vlasákem 10
Jaroslava Palasová, Richard Burda
Stanovení barvy vody 12
Josef Švábek
Inženýrská činnost při projektování vodohospodářských staveb 14
Michal Žoužela, Pavel Zubík, Pavel Zeiner
Stanovení průtoku bodovou a integrační metodou využitím vodoměrné vrtule v konfuzoru měrného žlabu typu Parshall 18
Peter Bartoš
Kompaktní a přesný vodoměr s robustní konstrukcí 22
Ondřej Beneš
Jednání představenstva a valné hromady EUREAU 24. 10. 2013, Bonn, Německo 24
Josef Nepovím
Vodovody a kanalizace po rekodifikaci soukromého práva 26
Ladislav Lejsal
Nově zrekonstruovaná úpravna vody Kroměříž 28
Vybrané semináře… školení… kurzy… výstavy… 31
Rejstřík 2013 33
11/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Armaturní komora vodojemu CENTR u Hroznatína na Třebíčsku.
VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a. s.
Voda a lidé – partneři pro život: VAS je společensky odpovědnou firmou 1
Jan Plechatý
20 let od transformace a privatizace podniků z oboru vodovodů a kanalizací 8
David Stránský, Ivana Kabelková
Aktuální stav hospodaření se srážkovými vodami v urbanizovaných územích v České republice 11
Jana Šenkapoulová
Jak řešit odtok srážkových vod ze stavebních pozemků? 15
Marcela Zrubková
Odvádění srážkových vod z území v působnosti SmVaK Ostrava a. s. 16
Miroslav Kos
Bylo nám nalito čistého vína! 18
Zdeněk Holcman
VI. Setkání IT odborníků – Kamenná chaloupka 2013 22
READy – nový způsob odečtu vodoměrů 23
Ladislav Jouza
Vyšší minimální mzda – vliv na práva zaměstnanců 24
Ondřej Beneš
Jednání představenstva a valné hromady EUREAU 27. 6. 2013, Záhřeb, Chorvatsko 26
Miroslav Kos
Světový den vody 2014 – motto „Voda a energie“ 27
Renata Hermanová
Oslavy 100 let od uvedení I. březovského vodovodu do provozu 28
Alena Nižnanská
Pátá konference Hydroanalytika 2013 29
Soutěž vodohospodářská stavba roku 2013 30
Vybrané semináře… školení… kurzy… výstavy… 31
10/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Hala filtrace ÚV Černovír.
Vodohospodářská společnost Olomouc, a. s.
Daniel Weyessa Gari, František Kožíšek
Jakost pitné vody dodávané veřejnými vodovody v České republice v roce 2012 1
Ilja Kašík, Zdenka Boháčková
Akreditovaný systém evidence odběrných míst vzorků vody s využitím mobilní aplikace 5
Jiří Lipold
Žížaly v jižních Čechách zhodnocujíčistírenské kaly 6
Jana Říhová Ambrožová, Jaroslav Říha, Pavlína Adámková, Vladimíra Škopová, Marie Karásková, Lubomír Kubáč, Jaroslav Lev, Jiří Palčík
Perspektivní využití fotokatalyticky aktivních nátěrů a nanotechnologií k ošetření povrchův provozu úpraven vody 7
Eduard Hanslík, Diana Marešová, Eva Juranová
Vliv atmosférických testů jaderných zbraní a významných jaderných havárií na obsah radioaktivních látek v povrchových vodách na území České republiky 12
Úspora až 50 % při pořízení přístrojové techniky 16
Josef Ondroušek
Bezpečnost práce – součást provozního řádu vodovodu 18
Jana Novotná
Podstatné změny projektu vzdělávání financovaného z ESF OP LLZ 21
Ultrazvukový vodoměr MULTICAL 21 22
Ladislav Jouza
Nová právní úprava posuzování zdravotní způsobilosti k práci 24
Srozumitelná a otevřená komunikacepod novým logem 26
Železité bakterie ve vodárenských studních 28
Miroslav Kyncl
Za Helmutem Grygarčíkem 30
Vybrané semináře… školení… kurzy… výstavy… 31
Příloha: Úplné znění zákona č. 274/2001 Sb.,o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu
a o změně některých zákonů (samostatně neprodejná)
9/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Ústí nad Labem-Neštěmice
Iveta Kardianová
Dvacet let akciové společnosti
Severočeské vodovody a kanalizace 1
Jiří Hruška
Kohoutková versus balená – na straně výrobců pitné vody z veřejných vodovodů stojí fakta. Rozhovor s členem představenstva SOVAK ČR Ing. Ondřejem Benešem, Ph.D., MBA, LL.M. 4
Jana Šenkapoulová
Požární bezpečnost staveb – normové požadavky a praxe 7
Kamstrup nabízí vysoký komfort při dálkovém odečtu vodoměrů 9
Jiří Kašparec, Milan Lindovský, Miroslav Feikus
Centrální dispečink jako nástroj na zvýšení provozní bezpečnosti kanalizačních sítí 10
Antonín Zajíček, Tomáš Kvítek
Vliv cíleného zatravnění infiltrační oblasti na koncentrace dusičnanů v drenážních vodách 14
Jiří Batěk
Přednosti a nevýhody nejčastěji používaných technologií aktivačního procesu 18
Kamila Šuraňová
ÚČOV Ostrava – postupná rekonstrukce aktivace 22
JAROX Vřetenové šoupátko – novinka v portfoliu JMA 25
Ladislav Jouza
Dočasná pracovní neschopnost a porušení léčebného režimu 26
Lenka Fremrová
Normy pro charakterizaci kalů, bioodpadu a půd 28
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
7-8/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Vodárna Káraný
provozovatel: Pražské vodovody a kanalizace, a. s.
Ladislav Herčík, Jaroslav Jásek
Sto let Káranské vodárny 1
Martin Milický, Libor Gvoždík, Jaromír Šantrůček
Problematika dusičnanů v podzemní vodě v kvartérních sedimentech dolního toku Jizery 7
Vladimír Pytl
Statistické údaje vodovodů a kanalizací v ČR za roky 1990–2012 12
Jiří Hruška
18. mezinárodní vodohospodářská výstava VODOVODY–KANALIZACE 2013 14
Jaroslav Šrail
Vodárenská soutěž zručnosti 2013 20
Jan Plechatý
Vyhlášení vítězných staveb soutěže „Vodohospodářská stavba roku 2012“ 22
Soutěž o nejlepší exponát Zlatá VOD-KA 2013 27
Soutěž o nejlepší expozici 28
Jiří Hruška
Vyhodnocení fotosoutěže VODA 2013 30
Marcela Zrubková
Zpráva ze zasedání komise EUREAU pro odpadní vody EU2, 30.–31. 5. 2013 33
Josef Ondroušek, Jiří Kučera
Pracovní úrazovost v oboru VaK 36
Geotermie – teplonosné látky a ochrana podzemních vod 39
Lucie Křiklavová, Lukáš Valecký, Tomáš Dub,
Libor Novák, Tomáš Lederer
Metody obrazové analýzy aktivovaných kalů a biofilmů 42
Jan Plechatý
Informace o valné hromadě SVH ČR 47
Jiří Hruška
Červnové povodně 2013 48
CzWA Vás zve na 10. bienální konferenci VODA 2013 54
Peter Bartoš
Nový vodoměr – kompaktní, jednoduchý, vysoce přesný 55
Robert Kořínek, Jiří Polák
Vodárenské věže. 5. část (závěrečná): Průmysl, dráha a další zajímavosti 53
Karel Vaněk
Východočeský SOVÁČEK se sešel v Adršpachu 62
Semináře… školení… kurzy… výstavy… 63
6/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Cheb – regenerace kalu.
provozovatel: CHEVAK Cheb, a. s.
Michaela Polidarová, Daniela Petrovičová,
František Smrčka, Aleš Mucha
Projekt „Chebsko – environmentální opatření“ ukončen 1
Valná hromada Sdružení oboru vodovodů a kanalizací ČR 2013 6
Jiří Hruška
Úspěšné vydání Rozhodnutí o poskytnutí dotace bude výsledkem naší společné práce – rozhovor s vedoucím odboru ochrany vod Státního fondu životního prostředí Mgr. Jaroslavem Heikenwälderem 11
Martin Bohuslav, Zdeněk Horáček
Pět nejvýraznějších momentů nového občanského zákoníku ve vztahu k oboru vodovodů a kanalizací 12
Robert Kořínek
Vodárenské věže. 4. část: Soumrak elegance vodárenských věží a cesta do současnosti 14
Jiří Batěk, Jan Tlolka
Vliv recirkulace na zásobu aktivovaného kalu v aktivaci 18
Martin Fencl, Barbora Vašková, Petr Sýkora
Vliv plošného rozložení deště na relevanci návrhových blokových dešťů používaných na území hl. města Prahy 20
HOBAS® – přináší řešení 23
Gustavo Andres Cuesta Cordoba, Ladislav Tuhovčák, Ladislav Haška, Pavel Viščor, Miloslav Tauš
Modelování koncentrace chloru ve vodovodní síti 24
Ladislav Jouza
Otazníky kolem výpovědní doby 28
Nouzové zásobování pitnou vodou jinak – zkušenosti z Berlína 29
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
Aktuální fotografie z povodní 2013 3. str. obálky
5/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
100 let březovského vodovodu 1913-2013.
Provozovatel: Brněnské vodárna a kanalizace, a. s.
Pavel Viščor
100 let I. březovského vodovodu 1
Vladimír Habr, Jiří Ježek
Kanalizační dispečink Brněnských vodáren a kanalizací, a. s. 5
Jan Plechatý
Setkání vodohospodářů při příležitosti Světového dne vody 2013 6
Robert Kořínek
Vodárenské věže. 3. část: Vrcholná díla v meziválečném období 12
Radka Hušková
Zpráva ze zasedání komise EUREAU pro pitnou vodu EU1 16
Lenka Fremrová
Nové normy z oboru kvality vod 18
Ladislav Jouza
Vstupní lékařské prohlídky před zaměstnáním 20
Zdeněk Polák
Pracovnělékařské služby od 1. 4. 2013 nově 22
Stanovisko německého Svazu komunálních
podniků (VKU): další opatření v oblasti šetření vodou nemají smysl 23
Financování, aktuální legislativa, ale i kaly
nebo čištění odpadních vod – rozhovor s Ing. Janou Ostrou z firmy Exponex 23
Doprovodný program výstavy VODOVODY–KANALIZACE 2013 25
Vodárenská soutěž zručnosti 28
Zlatá VOD-KA 2013 – soutěž o nejlepší exponáty 18. mezinárodní vodohospodářské výstavy VODOVODY–KANALIZACE 2013 28
Fotosoutěž VODA 2013 28
Vodohospodářská stavba roku 2012 29
Nová generace zpětných klapek 36
WEST – software pro simulaci procesů na čistírnách odpadních vod 38
Novinky v sortimentu firmy TITAN-METALPLAST s. r. o. – obchodního zastoupení firmy GEORG FISCHER +GF+ 39
HENNLICH: Čerpadla pro úpravny vody 40
Chytré měření 42
Vladimír Havlík
Výpočet hydraulického rázu 44
Ondřej Beneš
Jednání představenstva a valné hromady EUREAU 14. 3. 2013, Brusel, Belgie 48
Alena Sládečková
Významné životní jubileum Ing. Jany Hubáčkové, CSc. 49
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 51
4/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ČOV Beroun
Vlastník a provozovatel: Vodovody a kanalizace Beroun a. s.
Vladimír Stehlík
Požární zajištění staveb a možnosti vodovodu pro veřejnou potřebu 1
Lukáš Pacek, Pavel Švehla, Josef Radechovský, Helena Hrnčířová, Jiří Balík
Zkrácená nitrifikace odpadní vody s vysokou koncentrací N-amon 2
Radka Němcová, Martina Weiglová
Přihlášky pohledávek v rámci insolvenčního řízení 6
Stanislav Čech, Daniel Smutek
Nové poznatky o geologii a hydrogeologii lomu Střeleč 8
Komplexní nástroje pro řešení úniků vody 13
Miroslav Kos
Dezinfekce vyčištěných odpadních vod 14
Robert Kořínek
Vodárenské věže. 2. část: Průmyslová revoluce a nová renesance ve vodárenství 16
Obnova jakosti podzemních a povrchových vod po povrchové těžbě hnědého uhlí 20
Géza Csörnyei, Nikolay Kudryavtsev, Sergey Kostyuchenko, Sergey Volkov, Anna Khan, Denis Levchenko
Moderní dezinfekční metody pro úpravu pitné vody v Budapešti 25
HENNLICH: Na ČOVkách jako doma 28
Dálkové odečty na míru 29
Jana Hubáčková
K významnému životnímu jubileu prof. RNDr. Aleny Sládečkové, CSc. 30
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
3/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
ÚČOV Ostrava-Přívoz
provozovatel: Ostravské vodárny a kanalizace a. s.
Kamila Grymová
Čistírny odpadních vod na Ostravsku ve správě Ostravských vodáren a kanalizací a. s. 1
Pavel Punčochář
Světový den vody slaví dvacáté výročí 6
Jiří Hruška
Žadatelé budou méně zatěžováni zbytečnou byrokracií – rozhovor s prvním náměstkem ministra životního prostředí
Ing. Martinem Frélichem 8
Petr Vašek, Radka Hušková, Simona Pytlová
Národní akční plán udržitelného používání pesticidních látek a jeho význam pro vlastníky a provozovatele vodovodů 10
Peter Bartoš
MULTICAL®62 – přesný vodoměr s důrazem na komunikaci 13
Libor Novák, Radovan Šorm, Pavel Chudoba, Ondřej Beneš
I ve slepých uličkách je nutno vzít „rozum do hrsti“ 14
HOBAS® – přináší řešení 17
Josef Nepovím
Novinky katastru nemovitostí v roce 2013 a změny v roce 2014 18
Ondřej Beneš
Vyhodnocování a zveřejňování uhlíkové stopy je nyní povinností volně obchodovatelných vodohospodářských společností
ve Velké Británii 19
Robert Kořínek
Vodárenské věže.
1. část: Nejstarší vodní věže 20
Jana Novotná
Vzdělávání administrativních pracovníků v Operačním programu Lidské zdroje a zaměstnanost 24
Jiří Heřman
Co postrádá dnešní diskuse o regulaci vodohospodářského sektoru? 26
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
2/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Pramen svatého Vojtěcha.
vlastník a provozovatel: Vodohospodářská společnost Vrchlice – Maleč, a. s.
Kateřina Kvapilová
Kutnohorský vodovod 1
Vladimír Freml
Realizace vodohospodářského projektu Kutnohorsko – Čáslavsko 5
Daniel Weyessa Gari, František Kožíšek
Jakost pitné vody dodávané veřejnými vodovody v České republice v roce 2011 7
P. Jeníček, J. Kutil, O. Beneš, V. Todt, J. Zábranská a M. Dohányos
Může anaerobní stabilizace kalů uspokojit energetické požadavky čistírny odpadních vod? 10
Jana Šenkapoulová
Trendy v hospodaření se srážkovými vodami z pohledu provozovatele kanalizace 14
Karel Hartig, Miroslav Kos
Ve slepých uličkách mějme oči otevřené 17
Jiří Batěk, Jan Tlolka
Jak skutečně pracuje kaskádová aktivace 19
Monika Pullmanová
Pomalý termický rozklad – energie z čistírenských kalů 22
Marek Coufal
Překládání přivaděčů DN 400 a DN 500 v Jihlavě 23
Jan Lázňovský
Kulatý stůl k zabezpečení odborného vedení vodního hospodářství podniků 24
Lucie Vytlačilová
Úpravna vody Meziboří se dočkala rozsáhlé rekonstrukce 26
Ultrazvukový vodoměr MULTICAL 21 27
Jana Ostrá
„VOD-KA“ dostává jasnější „barvu a říz“ 28
Ondřej Beneš
Novinky v seznamu prioritních látek 30
Vladimír Pytl, Bohumil Müller
Odešel Ing. Josef Šinták 30
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31
1/2013 - celé číslo ke stažení v PDF zde 
titulní strana:
Vodojem
Horní Cetno.
vlastník a provozovatel: Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s.
Miroslav Kos
Úvodník 1
Zahájení skupinového projektu „Mladoboleslavsko, čištění a odkanalizování odpadních vod II“ 2
František Klouček, Tomáš Žitný
Realizace skupinového projektu Mladoboleslavsko II byla zahájena 4
Jiří Hruška
Věřím, že obor vodovodů a kanalizací bude samofinancovatelným – rozhovor s ředitelkou SOVAK ČR Ing. Miloslavou Melounovou 8
Pavel Král, Václav Hošek
Vyhodnocení zkušebního provozu ČOV Hradec Králové – instalace PDN filtru – provozní zkušenosti a
řešené otazníky 10
Miroslav Kyncl, Silvie Langarová, Tereza Kučerová
Poznatky z benchmarkingu evropských vodárenských společností 14
Pavel Punčochář
Ohlédnutí za III. misí českých vodohospodářů do Izraele 17
František Kožíšek
Kvalita laboratoře je zrcadlem úrovně vodárenské společnosti 21
Vladimír Pytl
Děláme vodě cestu přes dvacet let 24
Josef Nepovím
Společnosti s ručením omezeným po rekodifikaci soukromého práva právního řádu ČR 26
Petr Dolejš, Jindřich Procházka, Michal Dohányos, Kateřina Fliegerová,
Lenka Štrosová, Jakub Mrázek, Miroslav Kajan, Jana Šulcová
Využití anaerobních hub ve dvoustupňové fermentaci 28
Vybrané semináře… školení… kurzy…výstavy… 31